TORNA
Atas das reuniões do Comites PR/SC
ATA DA 2ª REUNIÃO ORDINÁRIA DO COMITES PR/ SC - 2002

Aos quinze dias do mês de junho de dois mil e dois, ás nove horas, na Biblioteca do Consulado Geral da Itália, na Av. Marechal Deodoro, 630, em Curitiba – PR, sob a presidência do Dr. Walter Antonio Petruzziello, reuniram-se os membros do COMITES, conforme regular convocação. Verificado a existência do quorum o Senhor Presidente declarou aberta a sessão. Justificaram as ausências os conselheiros Celso Marcon, Sérgio Galletto, Antonio E. De Lorenzi Cancellier, Guido Burigo, Moacir Mischiatti, Oscar Augusto Wischenfelder. Ausentes sem justificativa os conselheiros Valdir Mangilli, Fiorello Zanella, Osvaldo R. Pontalti Filho. Presentes também o Cônsul Geral da Italia Cons. Mario Tranpetti, e o Canc. Maurizio Satta. Iniciando os trabalhos foi feita a leitura da ata da reinião orecedente, tendo sido a mesma aprovada por unanimidade. A seguir o Senhor Presidente fez uso da palavra para uma longa explanação sobre a organização e a realização da Reunião Continental da America Latina do CGIE, que foi realizada em Curitiba no mês de Abril pp. Explicou que esteve presente o Dr. Guido Menghetti viceprefeito do Ministério do interior e que pela primeira vez forom obtidas respostas em tempo real sobre as questões que envolvem o reconhecimento da cidadenia italiana e outras informações importantes. Também pela primeira se fizeram presentes representantes de paises que não são representados no CGIE, como Equador, Bolivia, Paraguai, Guatemala, etc... A Cons. Caterina lamentou não ter havido um maior contato dos participantescom as associações . o Cons Dalla Rosa disse que gostou muito da explanação , feita pelos participantes de outros paises, sobre as atividades desenvolvidas nos seus respectivos paises e que gostaria se possivel de una cópia para aproveitar algumas das atividades que achou interessante. O senhor Presidente respondeu que procurava enviar uma cópia a cada conselheiro. Esclareceu, ainda, que está sendo organizado junto ao Ministério do Exterior, um departamento que coordenará todas as atividades que interessem a coletividade italiana no exterior, inclusive com o fundo único de financiamento. Disse, ainda o Presidente que foi reforçado o pedido para que se realiza, antes do termino do mandato do atual CGIE, a Conferencia dos Jovens Italianos no Exterior, em Roma no mês de setembro de 2003. O Cons. Anesi informou que, esta sendo organizado para agosto de 2002, em Bento Gonçalvez a preparação dos jovens que devem participar em julho de 2003, em Trento, da Conferência Mundial dos Trentinos. O Senhor Presidente fez um relatorio sobre as reuniões realizadas pela Embaixada, em Brasilia e São Paulo, com a participação dos Cônsules, Conselheiros CGIE e Presidentes dos Comites, onde o mesmo retornou a falar sobre a fraca estrutura dos Consulados, principalmente no Brasil. Informou, ainda, que Consulado terá um funcionário durante seis meses para trabalhar somente com o pedido de cidadania dos descendentes de trentinos. Esclarece, também, que o MAE está contratando pessoal, a tempo determinado, para os consulados e que Curitiba receberá pelo menos 4 pessoas, podendo melhorar os serviços prestados a comunidade. Falou, também, sobre um movimento que se está organizando para um possível protesto junto aos consulados. Sobre este ponto o Senhor Presidente esclarece que a favor de fazer chegar ao governo a nossa insatisfação, mas que não concorda com invasão pública dos Consulados, que preferindo o campo do diálogo. O Cônsul Trampetti menciona que o problema não é só de funcionários, mas financeiro, de controle de gastos públicos. O governo está reduzindo gastos e começou reduzindo salários dos funcionários no exterior, nas aposentadorias dos funcionários públicos, para poder reduzir impostos. Pretende utilizar a maneira mais inteligente de multiplicar o trabalho consular, que não seja unicamente a contratação de pessoal. Uma delas seria por exemplo, melhorar a contribuição aos cônsules honorários para que cada um deles tivesse a possibilidade de contratar uma secretária e com salário brasileiro, seria uma soma modesta e duplicaria a capacidade de trabalho deste consulado. O consulado perde de 30% á 40% de tempo em responder perguntas e dar informações que poderiam ser resolvidos pela agências consulares. Muitas personalidades politicas que tem visitados o Brasil informam que a visão do governo italiano sobre o fenômeno não da cidadania, mas da imigração, que os consulados não tem nenhuma responsabilidade sobre o atraso nas cidadanias, mas que o problema é político e é uma situação que ultrapassou as previsões. Prometeu que vai tentar tomar alguma providência para melhorar, mas que a pressão sobre os consulados não são levadas em consideração e que não representa uma falta grave mas apenas incapacidade física para resolver todos os problemas. Esclarece que Presidente da Comissão das Relações Exteriores do Senado defende uma restrição para diminuir o ritmo de pedidos de cidadania. O Cônsul afirma ainda que existem muitas maneiras de se manterem laços fortes com a Itália e que não seja unicamente obter a cidadania para trabalhar nos Estados Unidos, Alemanha, Inglaterra, etc. É justo que a comunidade se lamente quando ocorre um mal atendimento e ele pretende ser o primeiro a der informado quando isso ocorre. Informa também que o consulado vai passar a trabalhar 3 dias por semana durante o período da tarde, agilizando mais os trabalhos.

O Senhor Presidente disse que são muitas as reclamações sobre mal atendimento e que só leva em consideração as reclamações por escrito e assinada.

A seguir houve um longo debate sobre os cursos patrocinados pelo Ministério do Trabalho e o Senhor Presidente esclarece que as Associações interessadas em realizar cursos e que não tenham parceiros na Itália, podem se dirigir ao Patronato. O Cônsul Trampetti disse que se está verificando os custos de gestão dos mesmos e que forem considerados muito elevados não terão pareceres favoráveis. Diz também que devem ter um parceiro confiável à nível local e que possa garantir a necessidade daquele curso para a região. Informa também que no próximo dia 28/06 assinara com o governador de SC através da Secretaria do Desenvolvimento Econômico, para uma troca de informações das necessidades de formação profissional, o que lhe dará tranqüilidade e respaldo. O cons. Dalla Rosa sugere que se encontre uma fórmula de que as pessoas que forem selecionadas para parteciparem dos cursos devam após os mesmos serem monitores na região, multiplicando assim os conhecimentos adquiridos. O Senhor Presidente elogia a postura do Cônsul Trampetti quanto ao seu relacionamento pessoal e o respeito profissional que vem tendo com o Presidente do Comites, uma vez que o convidou para acompanha-lo em várias visitas a Federações e Associações. Faz também elogios aos cons. Aromatário pela bela acolhida e pelo grande trabalho que realiza na região de Arapongas, o que foi demonstrado na estrutura da associação daquela cidade. O Senhor Cônsul levantou a questão das pessoas que tem feito a cidadania em Milão, alertando de que pode existir um esquema para providenciar residência e documentos falsos para que sejam feitas as cidadanias diretamente na Itália. Ele se demonstra preocupado pois o esquema, pode envolver muito dinheiro e gerar alguma forma de corrupção. Estranha que um funcionário italiano concursado receba documentos sem a devida legalização o que pode ser corrupção ou carimbo falsificado. Esclarece que é possível fazer a cidadania na Itália desde que o interessado esteja residindo lá legalmente. O cons. Crepaldi diz que muitas pessoas cujos irmãos tem cidadania, ao procurarem fazer a sua, não encontramos documentos junto ao consulado. Ao mesmo tempo agradeceu ao consulado o esforço que realizou para atender aos jovens da região que pretendiam ir trabalhar na Alemanha encaminhados pela Famiglia Bellunesi de Siderópolis, de que todos foram e estão satisfeito com o trabalho e com os patrões. De que no retorno ao realizar o 2º encontro entre eles terá uma posição mais detalhada. Pede desculpas se involuntariamente causou algum transtorno e se por ventura alguém sem autorização usou o seu nome para obter a cidadania. Pediu também informações sobre a maneira com que a funcionária da agencia consular da Criciúma vem procedendo dizendo que o consulado não está recebendo os processos. O Sr. Cônsul informou de que Londrina e Criciúma ocupam 90% do trabalho e como está quase vencendo o prazo de 120 dias e para não cometer uma falta administrativa revelou não suspender o recebimento mas que até agosto vai receber somente 15 processos por mês porque também nesses dois meses funcionários devem sair de férias. O Senhor Presidente disse Ter removido uma correspondência de um município italiano devolvendo documentos sem a devida legalização e constava com copia ao “Ufficio Stato Civile de Urussanga”. O Senhor Cônsul disse que vai encaminhar as diversas entidades CD do Hino Italiano para que possa ser divulgado na coletividade italiana. O Cancelliere Satta explicou que o trabalho de cidadania não pode ser realizado com pressa pois pode ocorrer erros e causar muito problemas, muita vezes até de cancelamento da cidadania. Informou, também, os procedimentos a serem seguidos pelos descendentes de trentinos pretendentes a cidadania italiana, pois finalmente as coisas estão se encaminhando. O trabalho vai ser feito junto com os Círculo Trentinos. Como ninguém mais quis fazer o uso da palavra o Senhor Presidente agradeceu a presença de todos e deu por encerada a reunião, da qual eu, Neide De Pellegrin, lavrei a presente ata que apôs lida e aprovada será assinada pelos Conselheiros.


ATA DA REUNIÃO ORDINÁRIA DO COM.IT.ES – PR/SC 2002

Aos quatorze dias do mês de setembro de dois mil e dois, às nove horas, na sala de reuniões do Consulado Geral da Itália, reuniram-se os conselheiros do COMITES PR/SC, cuja sede localiza-se na Av. Cândido de Abreu, 427 - 9º andar, conj.903/5, Curitiba, sob a presidência do Dr. Walter Antonio Petruzziello. Ausentes com justificativa os Cons. Mario Pasa, Celso Marcon, Waldir Mangilli, Edilson Serenato e Fiorello Zanella e sem justificativa os Cons. Antônio Cancelier, Guido Búrigo, Osvaldo Pontalti, Augusto Weschenfelder. Presente o Cônsul Geral Dr. Mario Trampetti e o prof. º Saverio Civale novo responsável pelo “ Ufficio Scolastico” Ao declarar aberta a sessão e saudar os presentes o Sr. Presidente solicitou que se fizesse um minuto de silêncio em memória do vice-secretário do CGIE para a América Latina Sr. Antônio Macrí, falecido recentemente. Feita a leitura da ata da reunião anterior a mesma foi aprovada por unanimidade. Em seguida foi feita a apresentação formal do Prof. Saverio Civale aos conselheiros e dizendo que o mesmo pode contar com a colaboração do COMITES sempre que precisar. O Presidente mostrou aos Conselheiros a condecoração que recebeu recentemente do Governo Italiano, na qualidade de “Grande Ufficiale della Stella della Solidarietà”. Sobre a última reunião do CGIE disse que os assuntos são quase sempre os mesmos já que os problemas não são resolvidos ou o são de forma sim muito lenta. Esclareceu que finalmente saiu a resolução que permite a contratação de pessoal por tempo determinado e de que o nosso consulado foi beneficiado com 3 funcionários para atualizar o AIRE. Esclarece que esta atualização è muito importante pois existe a possibilidade do cancelamento da Anagrafe de quem não estiver corretamente inscrito no município. Neste caso a pessoa seria cancelada do arquivo do Consulado e quando necessitasse de serviços é que seria descoberta a sua real situação. De acordo com os dados conhecidos podem existir de 3 ou 4 mil cidadanias que foram parar em Roma e não estão inscritas no AIRE. Esclarece o Sr. Presidente que è preciso muita atenção para este fato. A próxima reunião continental do CGIE vai ser realizada em Buenos Aires no próximo dia 23 a 25 setembro. Menciona o Sr. Presidente que esta è a primeira vez que o Comitês não faz uma reunião prévia para avaliar os pedidos de financiamentos e que isto se deu ao fato da falta de respeito que o Departamento responsável do MAE tem com os pareceres do Comites. Deste modo o Sr. Presidente sugere que os pareceres sejam efetuados com base no total solicitado pelas Entidades, mas de forma alguma concorda com o cambio de R$2,00 por Euro, visto que o cambio atual já superou 3,10 reais por Euro, pois isto traz uma supervalorização no orçamento. Considerando que o Comites adotou o cambio de R$3,00 por Euro, pede que este cambio seja adotado para todos os pareces. Os Senhores Conselheiros concordam com as explicações do Sr. Presidente e aprovam a proposta. Em seguida discutiu-se o orçamento do COMITES, tendo oo mesmo sido aprovado por unanimidade conforme a planilha que ficara’ anexa a esta ata. Em seguida foi confirmado e aprovado o nome da Sra. Diomar Carvalho Gomes como revisora das contas do COMITÊS, conforme já se havia estabelecido em reuniões precedentes. O Cons. Dalla Rosa questionou os valores liberados pelo MAE, ao quais o sr. Cônsul explicou os critérios que são levados em consideração para determinar os valores que cada COMITES recebera’ . Em seguida foi analisado o pedido de financiamento do Circulo Italiano de Arapongas e o mesmo foi aprovado no valor de Euros 20.000,00, com a sugestão de que se refaça o oficio de encaminhamento que se apresenta em liras. Logo em seguida passou-se a analisar e a discutir o pedido de financiamento das quatro Entidades Gestoras de cursos de língua e cultura italiana. Alguns Conselheiros voltaram a questionar a veracidade das informações e do número de alunos. Ficou demonstrado a dificuldade para se controlar com exatidão estes números, ficando mais evidente a questão da qualificação dos professores, já que o rendimento dos alunos não corresponde com o alto custo dos investimentos feitos em favor do ensino da língua italiana. O Sr. Cônsul falou sobre o planejamento que vem desenvolvendo junto ao governo do Estado de SC e o prefeito de Curitiba para a qualificação dos professores com base na metodologia e reconhecimento de acordo com as normas brasileiras È um problema político, jurídico e econômico este de SC e muito audacioso do ponto de vista da formação de professores de língua italiana.. O mesmo programa esta sendo desenvolvido com os municípios de Curitiba e Lapa e talvez mais tarde o será com Londrina e São José dos Pinhais. Explica, ainda, que o próximo governador do Estado do Paraná, no momento em que o mesmo pretender fazer acordos econômicos com o governo italiano, terá que dar em troca espaço para a cultura italiana como foi feito com SC. A Cons. Caterina pede esclarecimentos sobre o por que só a Dante Alighieri pode habilitar os professores para o município? O Sr. Cônsul disse que esta informação é incorreta e deu as explicações necessárias ao fato, informando que a Dante está prestando um trabalho ao Consulado de formação de professores e que depois de 3 anos os mesmos serão habilitados e podem ensinar nas escolas municipais sendo pagos pelos municípios ou pelos entes gestores. O Prof. Saverio Civale apresentou as suas qualificações profissionais, fazendo uma longa explanação sobre a qualificação exigida aos professores de língua italiana e da sua preocupação em resolver o problema da qualidade de ensino do italiano. Disse, ainda, que sua função aqui é de coordenar as atividades culturais. O Cons. Dalla Rosa diz que na sua cidade teve um acréscimo de alunos que foi assumido pelo município de Rio Negro, já que não estava previsto e que a Federação poderia intervir neste controle. O Cons. Crepaldi disse que o numero de alunos em seu município também são reais já que o prefeito implantou um novo projeto. O Sr. Presidente reafirmou que mais que fiscalizar o numero de alunos è necessário atuar na qualidade do ensino. Em seguida os Senhores Conselheiros aprovaram por unanimidade os seguintes pareceres: CCI – Euros: 892.200,00 dos quais 50.000 são reservados ao Consulado para que possa manter os acordos com os municípios; CECLISC – Euro 228.748,00; DANTE ALIGHIERI – 87.200,00; CIRCULO VICENTINO – Euro – 133.333,00. Disse o Sr. Presidente que estes pareceres representam um acréscimo em relação ao ano anterior na ordem de 40% e que se o MAE liberar todo o valor nenhuma Entidade terá dificuldades pois o valor representa a totalidade dos valores solicitados em Reais O Cons. Galletto disse que se quando a Entidade receber o valor, deve ficar com uma boa reserva se o Euro estiver em alta. O Sr. Presidente disse não entender porque as Entidades sempre apresentam um balanço negativo, é certo que recebem oito meses depois mas recebem em dólares ou euros e gastam em real. O Sr. Cônsul fez ainda alguns esclarecimentos sobre a aplicação dos 50.000 Euros solicitados e que segundo os cálculos realizados é a quantia que o Consulado precisa para desenvolver os projetos e que a sua preocupação é de apoiar as escolas estaduais. O governo de SC vai abrir concurso para a efetivação de professores de italiano e depois não depende mais do Consulado. O mesmo tem que garantir a continuidade e pretende desenvolver este projeto com o Paraná. Mostrou, também, um projeto piloto para o ensino da língua italiana com metodologia adequada as normas brasileiras, criado pela prefeitura de Brusque e que pretende depois difundir à nível de Brasil. O Cons. Mondio fez comentários sobre o controle dos dados referentes ao número de alunos, questionando a maneira de como será feito e espera que ocorram mudança para melhor, visto que o Diretor Didático anterior se lamentava da falta de recursos para poder visitar os vários cursos e que era difícil obter o reembolso das despesas de viagem. Disse, ainda, que nestes balanços ficam muito claros que as Entidades prevêem um total de 23.000 alunos e que ao seu ver são muitos, questionando se alguém verificou se foram respeitadas as previsões de 2001? O profº Civale disse que vai visitar algumas escolas e que dispõe de somente 2.400 euros para fazer estas visitas, o que è realmente insuficiente e que, portanto, não tem como visitar toda a Circunscrição, mas que seguramente fará algumas visitas por sua conta para melhor conhecer a realidade. Disse que o numero declarado è responsabilidade da Entidade e que a mesma deve responder se os números não forem verdadeiros, pois o balanço é um ato jurídico, fiscal e financeiro , e não se pode escapar se comprovada a inverdade. O Presidente disse que o Consulado não tem condições de ir contar os alunos. Em seguida, a pedido do Consulado, foram examinados os pedidos de verba suplementar para as Entidades Gestoras de Língua e Cultura italiana e por unanimidade os Conselheiros decidiram adotar o mesmo critério do pedido ordinário ou seja o de efetuar o cambio de R$ 3,00 por Euro. Com relação ao pedido do CCI os Conselheiros decidiram por unanimidade de não aprovar o valor para cobertura de balanço de anos anteriores ao de 2002, sendo aprovado o total de 59.700,00 Euros. Para a Dante Alighieri foi aprovado um parecer de 32.650,00, para o CECLISC o valor de 48.650,00 Euros e para o Circolo Vicentini o valor de Euros 16.000,00. Em assuntos gerais, o Cons. Aromatário perguntou ao Sr. Cônsul se é possível levar os documentos e solicitar o reconhecimento da cidadania na Itália . O Sr. Cônsul fez uma longa explanação sobre a nova Lei Bossi/Fini dizendo ser a mais enérgica da Europa sobre imigração. Informou o site onde se pode encontrar a lei na integra. Explicou que a partir do dia 1º de outubro entrará em vigor o novo horário do Consulado esperando poder agilizar os processos de cidadania e que vai seguir fielmente a lista. Que nas próximas semanas chegarão os responsáveis da Entidades organizadores dos cursos do Ministério do Trabalho, para assinarem os acordos e sem os quais os cursos não podem se iniciar. O Cons. Anesi solicitou mais informações sobre os procedimentos referentes ao reconhecimento da cidadania dos Trentinos. Esclarecimentos estes prestados pelo Sr. Cônsul. Nada mais havendo a tratar eu Neide de Pellegrin, secretaria, lavrei a presente ata que após lida e aprovada será assinada pelos presentes.


ATA DA REUNIÃO ORDINÁRIA DO COMITES-PR/SC – 2003

Aos quinze dias do mês de fevereiro de dois mil e três, às nove horas, na sala de reuniões do Consulado Geral da Itália, em Curitiba reuniram-se os conselheiros do COMITES , sobre a presidência do Dr. Walter Antônio Petruzziello. Ausentes com justificativa os cons. Celso Marcon, Oscar Weschenfelder, Osvaldo Pontalti Filho, Sergio Galletto, Waldir Mangilli. Ausentes sem justificativa os Conselheiros Fiorello Zanella, Guido José Burigo, Antonio Cancellier. Presente também, representando o Consulado Geral da Itália o Dr. Maurizio Satta. Após dar as boas vindas e agradecer a presença o sr. presidente deu por aberta a sessão. A ata da reunião anterior foi aprovada por unanimidade. O sr. presidente passou a analise do Balanço do COMITES Explicou sobre os gastos e colocou a disposição as notas referentes as despesas apresentadas. Explanou que as verbas a disposição são limitadas, inviabilizando a realização de um melhor trabalho em prol da coletividade. O Senhor Presidente informou que vez diversas viagens de trabalho, tendo visitado Arapongas, Maringá, Londrina, Joaçaba, Videira, Florianópolis. Em seguida os Conselheiros aprovaram, por unanimidade, a prestação de contas relativas ao ano de 2002. Em seguida o sr. presidente fez uma longa explanação sobre a ultima reunião do CGIE, realizada em Roma. Falou sobre a nova Lei do COMITES e a possibilidade de se realizar eleições, ainda este ano. Informa que uma das mais importante modificações è a possibilidade do voto por correspondência. Apresentou uma planilha com os dados sobre o trabalho do consulado na área de cidadania durante os anos de 1998 à 2002. Informou aos conselheiros sobre o recebimento de correspondência do Diretor Didático em resposta á solicitação feita na última reunião e que será analisada no momento da aprovação dos pedidos de financiamento por parte das Entidades Gestoras de cursos de italiano. Informou, ainda, que recebeu convite da FEIBEMO para desfilar em carro alegórico no carnaval de Joaçaba, cujo tema é Mérica, Mérica siamo drio andare.... Pátria amada Brasil. Impossibilitado de participar solicitou ser representado pela cons. Caterina Variola. Leu a normativa do Ministério do Interior, sobre o procedimento de reconhecimento da cidadania italiana feita diretamente na Itália. Em seguida debate-se a situação das Agencias Consulares, principalmente a situação de Criciúma, onde vem crescendo o numero de reclamações sobre o atendimento prestado pela Sra. Judith. O Presidente leu uma correspondência enviada por um cidadão onde o mesmo se lamenta do tratamento que recebeu da Sra. Judith, na Agencia Consular de Criciúma. O cons. Crepaldi disse que diariamente recebe reclamações do mau atendimento, de pessoas que entregam os documentos depois dos outros e recebem o passaporte primeiro. Algumas pessoas que precisam muito do passaporte para trabalhar o procuraram e após ouvirem a explicação de como proceder, foram até a agencia consular e voltaram para dizer que fariam os documentos com uma advogada pagando R$2.500,00 e que assim o processo sairia rapidamente e poderiam viajar. O Cons. Crepaldi disse que è revoltante dar as informações, confiar no que o Consulado fala e depois verificar que pessoas que entregaram os documentos em maio ainda estão aguardando em Criciúma, enquanto outros que entregaram depois já viajaram. Diz que na sua cidade tem vários casos assim. As informações na Agencia de Criciúma são dadas de maneira diversa, muitas vezes até contraria daquela fornecida pelo Consulado. O Sr. Presidente explicou que conhece o funcionamento do setor e acredita que no Consulado è obedecida a ordem de entrada dos documentos. A cons. Neide disse que também recebe as mesmas queixas e que agora orienta as pessoas para que escrevam ao Consulado fazendo as suas lamentações. Lembrou que durante todos esses anos vem apontando esses problemas e por isso tem sido caluniada, como já é de conhecimento do Sr. Cônsul . O que foi citado nesta reunião é só uma parte do que vem acontecendo. De que tem consciência de que os funcionários do Consulado também sabem destas coisas e não podem se lamentar por questões éticas. Disse a Conselheira Neide que esta aguardando que aconteça de sair uma cidadania prometida por R$200,00 ou R$300,00, para então dizer o nome das pessoas envolvidas e que na questão da anexar o documento dos irmãos está deixando muito a desejar. O Cons. Mondio propôs que se votasse uma moção de agravo sobre o comportamento da Sra. Judith. Os Conselheiros aprovaram por unanimidade e a mesma será enviada ao Cônsul Geral. O Canceliere Maurizio Satta fez uma longa explanação sobre a situação por que passam todos os Ofícios Consulares Honorários, explicando a dificuldade que encontram em manter uma boa estrutura. O Sr. Satta respondeu a varias questões colocadas pelos Conselheiros, principalmente em relação ao reconhecimento da cidadania italiana e sobre emissão de passaportes. Usaram, ainda, da palavra os Conselheiros Aromatario, Crepaldi, De Pellegrin. O Sr. Presidente informou que no dia 7 à 11 de abril se realizará a próxima reunião do CGIE, em Roma, onde devera ser definida a data da próxima eleição do Comites. Sugeriu para o dia 26/04 a próxima reunião do COMITES. Nada mais havendo a tratar eu, Neide De Pellegrin secretária lavrei a presente ata que após lida e aprovada será assinada por todos.
Circoscrizione del Paranà e Santa Catarina
Circunscrição do Paranà e Santa Catarina